سامفورد ضد أشفيل، نورث كارولاينا