أفارتا ضد هيلرولد — صدى الشعب الاخباري